Subject: Re: Ответ Хэнда на понимание ОРБА
Replies: 27312
Date   : 22 May 2006 23:17 GMT
From   : Danny Steinhoff [DS] (steindan@gmail.com)
To     : Albert R. Timashev [arta] (albert@timashev.ru)

Доброй ночи!   

AT>Вопрос лишь в том, КАКОГО ПЕРИОДА тексты имеются в виду. Если средневековые
 AT> европейские, то отнюдь не факт, что ОНИ ПРАВИЛЬНО ТРАКТУЮТ ТРАДИЦИЮ! Нужно
 AT> исследовать греческие и арабские тексты, так как первоисточником этих
 AT> техник
 AT> являются именно они.

Греки нам тут не помогут ;), а вот "Большое введение" Абу Машара несомненно. 
Ходят слухи, что в этом году оно должно увидеть свет на английском языке.

 AT> следует обратить внимание на следующие фрагменты:
 AT>    "[12] Власть тела Солнца распространяется на 15 градусов вперед и на
 AT> столько
 AT> же назад. Власть тел Сатурна и
 AT> Юпитера - 9 градусов вперед и назад. 

Я полностью согласен, что орбис или тело планеты простирается "до и после"
занимаемого ею градуса.  Это подтверждается и Абу Машаром и Ибн Эзрой.  Но
значит ли это, что мы должны складывать 15 и 9, чтобы определить находится ли
Солнце в соединении или аспекте с Сатурном?  На мой взгляд, нет (хотя некоторые
авторитеты, например, Шёнер считали именно так).  Но всё же, возвращаясь к более
древним источникам, читаем у Абу Машара (в переводе Альберта):

"Несчастье планеты - если они в соединении со злотворными... ...или если между
ними и телом злотворной или её лучами меньше, чем тело планеты..."

У Абу Машара используется союз "или", у Ибн Эзры в параллельном отрывке - "и",
что больше имеет смысл в данном контексте.  Исходя из этого, я понимаю орбисы
следующим образом: если в пределах влияния планеты оказывается градус
нахождения или градус луча другой планеты, первая будет в соединении или
аспекте со второй (но не обязательно вторая с первой).  

Рассмотрим на примере:  Солнце - в 5 градусе знака, Сатурн - в 19.  Расстояние
между ними 14 градусов.  Таким образом, Солнце поражено Сатурном и состоит с ним
в соединении, но Сатурн не состоит в соединении с Солнцем, так как его тело или
орбис менее 14 градусов.  

Повторюсь, это моё понимание, возможно неверное.

С уважением,
Денис