Subject: Re: геоде... 
Date   : 03 Feb 2001 21:47 GMT
From   : Denis [Denis Kutalyov] (brol@pool-7.ru)
To     : Александр Солодухин [Alexander]

D>> P.S. И в который раз убедительно прошу всех вспоминать, что англ. geodetic -
 D>> это в переводе на русский просто "геодезический"...
 АС> 
 АС> формально - это верно, но слово "геодетика" и "геодетический" приятнее,
 АС> мягче
 АС> звучит, по фонетике оно мне больше нравится,  вот такой я неправильный,
 АС> причем,
 АС> сознательно     :)
 
А вот, к примеру, как восхитительно звучит: "планида Ермисъ четырёхугольна
Крону" - не то что "квадратура Меркурия к Сатурну"... ;)) А если уж на
английский лад, то вообще небесная музыка: "сквеа оф меркьюри...".
Да и "сан-сайн" - это не какой-то там жуткий "солнечный знак".

Откроем широкий фронт движения к мягкости и приятности астроязыка! 
Долой букву "з" из слов "Зодиак" и "знак"!
И грассируйте, господа, грассируйте!

;)))

Вис плежа,
Денис