Портал "Русская Профессиональная Астрология"
Subject: Re: ЧТО Мы ХОТИМ УЗНАТЬ У ДРЕВНИХ?
Date : 11 Apr 2001 20:23 GMT
From : Karine Dilanyan [metainfo] (astrology@mtu-net.ru)
To : Anna [Tatyana]
A>> Кстати, а существует ли определение нирваны? Или оно как и Дао -
A>> неопределимое в
A>> двух словах?
СД> В двух словах наверное нет. Существовало две версии. Одна для буддистов и
СД> разумных людей, другая - примитивная, для дикарей и племен,
СД> которых только начали обучать основам буддийского мировоззрения.
СД> Современная западная трактовка, к сожалению, как раз и относится ко второй
СД> версии.
Здравствуйте, Анна!
Чтобы данное воплощение не пошло коту под хвост, спешу проинформировать Вас, что
если "в двух словах" передать значение слова "нирвана", то это будет "за
пределами страдания" или "по ту сторону страдания". Это для буддистов и разумных
людей. Я полагаю, что у Вас достаточно разума, чтобы Вам могла быть открыта сия
эзотерическая тайна.
Желаю всего наилучшего,
К. Диланян