Портал "Русская Профессиональная Астрология"
Subject: Террор... - реакция американцев
Replies: 15569
Date : 13 Sep 2001 00:36 GMT
From : Albert R. Timashev [arta] (arta@astrologer.ru)
To : Albert R. Timashev [arta] (arta@astrologer.ru)
Доброй ночи!
Я опубликовал английский перевод своего сообщения "Террор в США":
http://Astrologer.ru/netforum/message.cgi?id=15531
в паре англоязычных астрологических списков рассылки.
Вай, какая реакция случилась у американцев!!! :-) Это надо было видеть. Из
одного списка меня почти сразу же просто без всяких слов отключили :) А во
втором (премодерируемом) так отредактировали сообщение, что я просто плакал!!!
:~((( Убрали все самые главные [нелицеприятные для штатников] трактовки и
превратили его в какой-то отрывочный галлюцинаторный бред! Боже мой! :-)))
Всё это могло бы быть смешно, если бы не было так печально!
Кстати, раз уж зашла речь о реакции американцев, приведу цитату из вчерашнего
письма своего институтского приятеля, живущего в Калифорнии.
===============================================================================
AT> Как там у вас в Калифорнии дела?
Ужас, конечно. Такое ощущение, что война началась -- полупустые улицы
и парковки (многие крупные магазины и фирмы были закрыты). Народ
толпится на улицах у кафешек и баров, и других местах, где есть
телевизир. Сразу вспомнились дни путча, только тогда в основном было
ощущение неопределенности в смысле того, что произошло и чего ждать от
будущего (во всяком случае, насколько я себя помню), а тут уже
понятно, что произошло, и чего ждать в будущем. Уже поговаривают о
сильно ужесточенных правилах прохода в аэропорт, когда чуть ли не за
три часа до рейса нужно будет приезжать и потом долго доказывать, что
ты не террорист. Плюс, так как в рухнувших зданиях были не только
простые люди, но очень много серьезных финансовых компаний и часть
фондовой биржи -- как все это повлияет на финансовую обстановку в
стране можно и не гадать. Плюс, все это дело ведь было застраховано, и
на серьезные суммы (для примера, сами здания были застрахованы на 2.9
миллиарда долларов) -- многие страховые компании и банки теперь
разорятся -- еще больший финансовый кризис. Дык ведь и весь Манхэттен
эвакуирован и скорее всего народ туда не пустят еще минимум неделю. А
для Штатов Манхэттен в финансовом смысле -- это как Москва для России.
AT> У меня впечатление, что дела в национальном масштабе в США могут
AT> быть несколько хуже, чем прдставляют на ТВ...
Что будет хуже -- это и так понятно. Но вот насколько хуже? Только
вроде надежда появилась, что кризис в компьютерной индустрии позади...
===============================================================================
Вот такие дела.
А ведь злые штатники, жаждущие возмездия - это намного страшнее, чем просто
тупые сытые штатники, желающие "размять кости" побомбив Косово... Самое страшное
в этом, что простые американцы, как видно на примере американских астрологов,
принципиально не желают посмотреть на себя со стороны и ИСКРЕННЕ считают себя
САМЫМИ СВЕТЛЫМИ, САМЫМИ ПРАВИЛЬНЫМИ, САМЫМИ СПРАВЕДЛИВЫМИ и т.д. и т.п. которые
ведут праведный бой против зла и насилия во всем мире.
"А теперь представь себе огромного трехметрового таракана с манией величия,
терроризирующего Манхаттан... Надо посетить морги." (с) "Люди в черном".
Типичный случай психологической проекции - образ врага формируется в точности по
собственному подобию :-(((
С уважением,
Альберт Тимашев