Subject: Штирлиц (с Днем Победы!) 
Date   : 09 May 2002 16:48 GMT
From   : Inga Firsova [firs] (ingafirs@land.ru)
To     : Elena Heydemann [Hexe] (elena.heydem.germ@t-online.de)

Лучший (из лично опробованных) перекодировщик (738 Кб) - свободно - на сайте
http://www.shtirlitz.ru/  

Перевод из WIN в LAT. 

Это можно сделать двумя путями: 
1) Нажать и отпустить кнопку WIN на панели кодирования, и из появившегося меню
выбрать WIN->LAT => <Нужная схема транслитерации>, скорее всего это будет
simplified или Universal - смотрите вами, что вам больше нравится, в конце
концов вы можете подправить имеющуюся или добавить свою схему. Это меню
появляется, если есть открытое окно с текстом. Перекодируется выделенный текст
или, если ничего не выделено, весь текст. 
2) Выберите один раз нужную Вам схему транслитерации по умолчанию, для этого
нажмите и отпустите кнопку LAT, и в меню, в списке схем выберите то, что нужно
(при последующем раскрытии этого меню напротив схемы по умолчанию будет стоять
кружочек). Когда схема по умолчанию выбрана, переводить из WIN в LAT текст можно
просто цепляя кнопку WIN мышкой и, не отпуская мышку, перетаскивая ее на кнопку
LAT, над которой мышку надо отпустить. Точно так же осуществляются и все
остальные преобразования - Quoted printable, UTF, 7-битные кодировки. 

Да здравствует родимая кириллица!
Инга