Портал "Русская Профессиональная Астрология"
Subject: Re: Кто знает итальянский?
Date : 16 Oct 1998 16:10 GMT
From : A.Penzensky [Alexey] (penzensky@usa.net)
To : Anatoly Zaitsev [AZ] (AZ@stel.sebastopol.ua)
AZ> Кто знает итальянский, переведите, пожалуйста, следующее письмо:
AZ> Ciao,
AZ> ho trovato il tuo messaggio ma non comprendo il tuo linguaggio
AZ> almeno scrivimi in inglese, sono italiana, vorrei sapere chi sei
AZ> e come hai fatto ad avere il mio indirizzo.
AZ> Se Х uno scherzo sappi che Х di cattivo gusto!!!
AZ> Aspetto tue notizie.
AZ> CIAO da Marianna.
Привет!
Кажется, сия Марианна просит тебя писать ей по-итальянски, а не по-английски,
ибо она итальянка :)