Subject: Re: Зеркало и его осколки
Date   : 06 Nov 1998 12:42 GMT
From   : Yordanova [Tatiana Yordanova]
To     : All

Здравствуйте, все!

 P>> Восприя ти искажает познаваемый объект и само потом искажается,
 P>> восприняв его уже искаженным!
 AT> 
 AT>    Здесь речь идет о Меркурианском познании, чисто ментальном понимании
 AT>явлений.
 AT> А как же восприятие остальными планетами? Их что, не существует? Хотя бы
 AT> тоже
 AT> Солнечное восприятие - на уровне истинной сущности (хорошо описано у йогов,
 AT> когда они воспринимают окружающие предметы как частицы самого себя или
 AT> вообще
 AT> самоотождествляются со всем окружающим миром). А Венерианское восприятие
 AT> -
 AT> на
 AT> уровне люблю/не_люблю, нравится/не_нравится, всякие привязанности, привязки
 AT> и
 AT> т.п.?
 
Прибегаю я иногда к РУНАМ для совета. Велели они мне поменьше активности
проявлять и перейти в "иньский период".
Так что придется послушаться...
Одновременно для расширенного толкования и в книгу поэтов Мира посмотрела,
"ткнув пальцем наугад". 
Надо же, попала на РУНЕберга (финский поэт прошлого века)! Приведу отдельные
строки стихотворения (перевод Брюсова), т.к. уж очень совпали с темой этого
Subject-а и с моим настроением.

            У РУЧЬЯ

На берегу твоем, ручей,
   Слежу я облака,
Как их ведет в волне твоей
   Незримая рука.

Вот улыбнулось мне одно,
   Как розы первоцвет.
Прости! Уже ушло оно,
   Ему возврата нет.
. . . . . . . .
Вот третья туча; но мрачна
   И тяжела на вид,
Неспешно двигаясь она
   Твои струи мрачит.

И пусть я знал навернякя,
   Под бурей и в тиши,
Что это  - только облака
   Над зеркалом души;

Но свет и темная пора
   Зависит все ж от них...
Когда же кончится игра,
   Ручей, в волнах твоих!