Subject: Немецкий астролог ищет коллег для сотрудничества
Date   : 26 Nov 1998 21:28 GMT
From   : Alexey Penzensky [Alexey] (remove_this_2_reply_penzensky@usa.net)
To     : All

Всем привет,

повторяю свое старое письмо - во-первых, у г-на Миллера поменялся адрес, а
во-вторых, повторенье - мать ученья (впрочем, не чаще 1 раза в 2 месяца).


Так вот, написал мне один добрый немец. Звать его Герхард Миллер, он
астролог-теоретик, занимается медицинской астрологией.
Соответственно ищет коллег для обмена информацией и вообще. Вот его письмо со
сведениями о себе:

Hello !

My name is Gerhard Miller and I am a medical astrologer from 
Germany. I live in a town near Cologne, where the famous Gothic
Cathedral was built hundreds of years ago. I'm searching the
world wide web for people who do medical astrology.

I do not have an astrological practice. I am married to a cleaning
company and have 14 kids (employйes). My other hobbies are 
playing the piano and collecting gem stones.

- - - - - - - - - - - excerpt from my web site - - - - - - - - - - -

Born German in 1956 I lived in London for a while, just having
passed my school exams. This stay turned out to be invaluable,
since I learnt English as people speak it. I have practiced 
graphology for more than 20 years before getting into 
astrology. I studied astrology under Peter Niehenke, former 
president of German Astrologers Association. I have since 
been studying independantly. My focus is now on psychological
conflicts that cause various diseases (or is it synchronicity ?).
I am a trained health practitioner. The way I assess disorders
is influenced by Dr. Bach („Diseases are rooted in flaws and
ambiguities"), Dr. Reich (his main oeuvre on cancer being
one of the most thrilling books I ever read) and Dr. Jung
(whose terms PERSONA and SHADOW I adore). My med astro report
is based on statistical research. I call myself a *researcher who 
wanders around in the soul’s catacombs with his torch*.

- - - - - - - - - - - - - end of excerpt - - - - - - - - - - - - -

My birth info is December, 22 1956 at 8.45 pm. in Kempten / Germany. 
Sun in capricorn, Moon in virgo, Pluto on the Ascendant.

Well ... I'm a KING SIZE Plutonian who embodies the gift AND the 
curse of this enigmatic planet. I'm being more convinced than 
ever before that s/he will guide me on my path through
***The Brackish Water of the Unconscious***.

Please visit me at http://www.geocities.com/~medastro/

ger@online-club.de

Мое личное впечатление - очень милый, добродушный и обязательный человек,
добросовестный астролог.

Так что мне не пишите, пишите ему :) В первую очередь он предпочитает немецкий,
но и по-английски тоже писать можно.

Удачи!