Subject: Виртуальная библиотека + книга Гоклена
Replies: 6687
Date   : 18 Jun 2000 18:22 GMT
From   : Albert R. Timashev [arta] (arta@astrologer.ru)
To     : Irina Vichajte [Avilana]

Добрый день!

 IV> А по "списку" книг сейчас подумала, - почему не опубликовать...

   Дело в том, что я категорически не хочу нарушать авторские права как самих
авторов, так и, по возможности, переводчиков. А тем более серьезных издательств,
переди которыми в случае чего можно ответить не только морально, но и
материально. Такая перспектива меня совершенно не прельщает.
   С другой стороны, старые/редкие книги в большинстве случаев не подпадают под
действие каких-либо авторских прав, по крайней мере в России, так как СССР
присоединился к конвенции(?) по авторским правам не так уж давно (кто мне
напомнит год? кажется, это было уже в 70-ых или даже 80-ых).
   В частности, американское издание книги "Космические часы" Мишеля Гоклена
1969 года, которое у меня имеется в коллекции, по моим представлениям, не
связано ни с чьими копирайтами (по крайней мере, для россиян). Автор давно умер,
издательство эту книгу не переиздавало, значит уже не имеет на нее прав или
потеряло к ней интерес...
   Поэтому сегодня я публикую книгу Michel Gauquelin, The Cosmic Clocks, первую
книгу на английском языке в виртуальной библиотеке Astrologer.ru. Милости
просим:

   http://Astrologer.ru/rarebooks.html.ru#Gauquelin

   А теперь комментарии по книгам из Вашего списка.
 IV> 1. Клод Леви-Стросс "Сырое и приготовленнное"
 IV> 1-й том этой книги сейчас вышел на русском в Питере.

   Не будем нарываться на неприятности и заниматься пиратством по отношению к
питерским издательствам, ok? :) Есть какие-нибудь другие варианты, и, прошу
прощения за невежество, что это за книга конкретно, о чем и зачем она нужна :)

 IV> 2. А.Ф.Лосев "Диалектика мифа"

   У меня ее нет. Какой тираж, где и когда издана?

 IV> 3. Умберто Эко."Отсутствующая структура. Введение в семиологию",
 IV> ТОО ТК "Петрополис", 1998.

   Не годится по вышеизложенным причинам. По крайней мере, нужна консультация
юристов. Господа, есть среди нас специалисты по праву, кто-нибудь может сказать,
есть ли какой-нибудь способ опубликовать в интернете копию недавно изданной
книги, не нарушив авторские права автора, переводчика, издателя и т.п.?

 IV> 4. Юнг "Психологические типы"

   Вот об этом можно подумать. У меня из Юнга есть "Архетип и символ", 1991 года
издания (на русском). Это, конечно, тоже походит на нарушение прав, но с 1991
года многие издательства успели прекратить свое существование, так что можно
этот вопрос "провентилировать" и, если издательства уже нет, то можно
публиковать со спокойной совестью.

 IV> (Если будет решение эти книги публиковать и какой-то не найдется, то
 IV> названные - у меня есть, передам:-))

   Надо только для начала понять все правовые вопросы, чтобы не возникло
серьезных неприятностей в будущем.

С уважением,
Альберт Тимашев