Портал "Русская Профессиональная Астрология"
Subject: Re: Зодиакальные градусы.
Date : 03 Sep 2000 06:13 GMT
From : Sergey Evtushenko [Ardashir]
To : Irina Vichajte [Avilana]
Здравствуйте, Ирина!
IV> Сергей, все хочу Вас спросить: а "даша" Вы расчитываете в каком зодиаке? И
IV> заодно - "даша", "дащ", "дашИ" (расчитывают)? Как с этим словом
IV> IV>обращаться
IV> в русском языке?
В литературе я встречал две транскрипции на русский язык этого санскритского
термина. "Даша" и "Даса". Вероятно, для более правильного произношения и
написания необходимо проконсультироваться с санскритологом. Предполагаю, что это
слово можно склонять по падежам, поскольку структура русского близка к
санскриту.
Расчитываются Даша в сидереческом(звездном) зодиаке, как и все расчеты в
индийской астрологии.
С Уважением,
Сергей Евтушенко.