Subject: Re: О системах домов
Replies: 9573
Date   : 05 Nov 2000 05:02 GMT
From   : Viacheslav Selyahovich [Viacheslav]
To     : Albert R. Timashev [arta] (arta@astrologer.ru)

            Доброе утро !
  VS>> Интересно, а что при этом считали за начало Первого Дома.
  AT>    Ноль градусов знака ASC.
  То есть начало Первого Дома и Асцендент не совпадают. И что описывает АСЦ, и
что начало Первого Дома?

 VS>> Так, что не только ЛНА древними занимается.
 AT>    Вот-вот. Так что, сейчас только ЛНА :))) Ну, ничего, мы это исправим,
 AT> ведь
 AT> так? ;) Я, собственно, к чему разговор и подвожу ;-)))
 Были бы деньги. Я готов принять посильное участие. Но здесь есть, имхо, такой
вопрос: Как переводить если буквально, то потом трудно читать, и мало покупают,
и маленький доход. Если так, чтобы "читалось с легкостью", то перевод получается
НЕКОРРЕКТНЫМ.
С уважением,
Вячеслав Селяхович