Subject: Re: Голосование. Кристиану.
Replies: 9756
Date   : 10 Nov 2000 22:24 GMT
From   : Irina Vichajte [Avilana]
To     : Christian [Christian]

Здравствуйте, Кристиан!

Помните, идею дайджеста? :-( (Идея - :-), но испарилась - :-(). Так вот теперь
получился тот случай, когда многое из сказанного Вами занесла бы туда и
подписалась бы как разделяющая сказанное:-)

Под многим - вполне спокойно и трезво, а вот под этими словами, - очень
эмоционально, поскольку - очень ЗА максимальное исключение астрологических
терминов из разговора с человеком.

 C> б) профессионализм астрологии при ЛЮБОМ критерии базируется на ГЕРМЕНЕВТИКЕ

 C>т.е.
 C> на умении первести язык символов натальной карты на обычный разговорный.
 C> Почитайте ТОЛКОВАНИЯ конкретных гороскопов на астрологических форумах. Если
 C> очистить их от перечисления аспектов, планет, домов, диспозиторов, жребиев и
 C> общефилософских пожеланий - останется белый лист бумаги. В чем причина?
 C>Подобный
 C> подход - основная ТРАДИЦИЯ практически ВСЕХ СОВРЕМЕННЫХ АСТРОЛОГИЧЕСКИХ
 C> ШКОЛ.
 C> Это не ВИНА, это БЕДА!

К тому же - можно спрошу? А почему именно на герменевтике? Почему Вам кажется
(так поняла), что она - оптимальный "переводчик"? 

С уважением и благодарностью,
Ирина