Subject: ТЕТРАБИБЛОС. Книга III, гл. 1-3
Date   : 12 Oct 2002 16:54 GMT
From   : Клавдий Птолемей [moderator] (moderator@astrologer.ru)
To     : All

КНИГА III

1. Введение 

В предшествовавшей книге мы представили теорию всемирных событий по причине ее
первоочередности и способности в большинстве случаев направлять предсказания,
касающиеся особенностей любого индивидуума, которые мы называем искусством
генетлиалогии, мы должны принять, что оба эти раздела имеют одно и то же
значение как практически, так и теоретически. Ибо причина как всемирных, так и
частных событий заключена в движении планет. Солнца и Луны; а искусство
предсказания является научным наблюдением именно за тем изменением в характерах
субъектов, которое соответствует параллельным движениям небесных тел по
окружающим небесам, отличие состоит лишь в том, что всемирные события являются
более значительными и независимыми, чем частные. Мы не должны однако считать,
что оба раздела используют одни и те же точки отсчета, отталкиваясь от которых
на основании расчета положения Небесных тел, мы пытаемся предсказать события,
означенные их аспектами в то время. Напротив, в случае всеобщих событий, мы
должны брать много точек отсчета, поскольку у нас нет единственной точки для
Вселенной; эти точки не всегда определяются только самими рассматриваемыми
объектами, но также и элементами, которые сопровождают их и привносят в них свои
причины; так мы исследуем практически все точки отсчета, представленные наиболее
полными затмениями и значимыми прохождениями планет. В предсказаниях,
затрагивающих конкретных людей, мы имеем, однако, как одну так и несколько точек
отсчета. Первая точка является началом темперамента самого по себе, которым все
мы обладаем; множество же точек являются последовательными проявлениями
окружения, которые связаны с этим первым началом, хотя единичная точка отсчета
бесспорно имеет в данном случае самое большое значение, ибо порождает все
другие. Ввиду подобного положения общие свойства темперамента определяются на
основании первой исходной точки, тогда как с помощью других мы предсказываем
события, которые произойдут в определенные времена и будут иметь разную силу,
соотносясь с так называемыми возрастными этапами жизни. Поскольку хронологически
исходной точкой гороскопа человека является естественно само время зачатия, но
также потенциально и случайно момент рождения, в тех ситуациях, когда либо по
воле случая, либо вследствие наблюдения известно время зачатия, оно должно стать
для нас основой определения особого характера души и тела при изучении
действующей силы конфигурации звезд в тот период. Ибо природа и окружение даруют
семени в самом начале раз и навсегда такие-то и такие-то свойства и, несмотря на
его возможные изменения в течение последующего развития тела, оно естественным
образом тянется в процессе роста только к тому, что близко ему, и становится,
таким образом наиболее сходным с типом заложенного изначально качества. Однако,
если время зачатия неизвестно, как чаще всего и бывает, мы должны придерживаться
исходной точки, приходящейся на момент рождения, и отнестись к ней с должным
вниманием, поскольку она также имеет очень важное значение, уступая предыдущей
только в одном отношении: время зачатия позволяет предсказать такие события,
которые будут предшествовать рождению. Так, если первая точка может быть названа
"источником", а вторая "началом", то ее важность по времени действительно
вторична, но она равнозначна или даже более совершенна с точки зрения
потенциальных возможностей, и поэтому резонно и правильно считать первую
возникновением семени человека, а последнюю - возникновением самого человека.
Ибо ребенок и его тело приобретают при рождении многие дополнительные качества,
которых не было у него, когда он находился в утробе, то есть именно те качества,
которые присущи только человеческой природе; и даже если на первой взгляд
кажется, что окружение в момент рождения не вносит никакого вклада в его
характер, то по крайней мере это делает сам его приход в мир под соответствующей
картиной небес, поскольку природа, после того как ребенок полностью сформирован,
дает толчок к его рождению при конфигурации сходной с той, которая управляла
процессом его развития после зачатия. Следовательно, можно с полным основанием
доверять тому, что положение звезд в момент рождения очень важно для явлений
подобного рода, однако не по тому, что оно является причиной в полном смысле
этого слова, а потому, что неизбежно и естественно оно имеет потенциально очень
сходную причинную силу. Поскольку наша цель в давний момент состоит в
рассмотрении этого раздела также систематически на основе обсуждения,
представленного в начале этого краткого руководства, о возможности предсказания
подобного рода, мы не будем здесь касаться древнею метода предсказания,
основанного на комбинациях всех или почти всех звезд, поскольку он очень
разнороден и почти безграничен, если излагать его точно а подробно. Кроме того,
он зависит в большей степени от отдельных попыток тех, кто делает свои выводы
непосредственно из наблюдений нежели от тех, кто может построить теории на
основе традиции; и в силу трудностей его использования и изложения мы опустим
его. Мы сформулируем по возможности последовательно и кратко и в соответствии с
естественными предпосылками все те методы, с помощью которых производится
практическая оценка каждой разновидности явлений и активного влияния звезд как
общего, так и частного. Наша вступительная часть будет представлять собой
описание тех мест в небесах, к которым обращаются при теоретическом рассмотрении
конкретных событий, касающихся человека, это как бы места, где нужно
прицелиться, прежде чем следовать далее; к этому мы прибавим общее обсуждение
активных влияний небесных тел, которые приобретают близость с этими местами
благодаря господству в них, то есть как бы выпустим стрелу; однако результат
предсказания, достигаемый путем объединения комбинаций многих элементов с
исходной формой, мы предоставим получить в процессе расчетов самому искусному
лучнику, то есть человеку, который проводит исследование. Таким образом, мы
сначала обсудим в определенной последовательности общие вопросы, рассмотрение
которых осуществляется на Основании времени рождения как исходной точки,
поскольку, как мы уже упоминали, она предоставляет объяснение всех естественных
событий; однако если у кого-то возникнет желание взять на себя дополнительный
труд, то подобное же изучение свойств, приходящихся на время зачатия, принесет
пользу в установлении особых качеств, приложимых непосредственно к сочетанию. 

2. 0 градусе Гороскопической точки 

Очень часто возникает трудность, касающаяся первого и наиболее значительного
факта, то есть доли часа рождения; так обычно только наблюдения с помощью
астрологических астролябий могут указать ученым мужам минуту рождения, когда как
практически все другие инструменты, на которые полагается большинство
добросовестных практиков, часто могут ошибаться: солнечные приборы - в
результате случайного сдвига с места их самих или гномонов, водяные часы - по
причине пробок и неравномерности потока по причине разных обстоятельств или
просто по воле случая. Таким образом, возникает необходимость прежде всего
описать, как в результате понятного и непротиворечивого размышления можно
определить восходящий градус Зодиака на основании градуса ближайшего известного
часа события, который определяется по методу "восхождений". Затем мы должны
принять во внимание сизигию, которая имела место непосредственно перед
рождением, была ли это полная или новая Луна; и точно определив градус обоих
светил, если это была новая Луна, или светила, находящегося над Землей, в случае
полной Луны, мы должны посмотреть, какие звезды управляют им в момент рождения.
Типом управления обычно считается одна из следующих пяти форм: тригон, обитель,
экзальтация, терма и фаза, или аспект; то есть всякий раз, когда интересующее
нас место связано одним, несколькими или всеми упомянутыми выше путями со
звездой, она должна считаться управителем. Если мы затем обнаружим, что одна
звезда подобна этому градусу во всех или большинстве этих отношений, то какой бы
градус, определяемый с помощью точных расчетов, эта звезда ни занимала в знаке,
по которому она проходит, мы будем считать, что соответствующий градус восходит
в момент рождения в знаке, на основании метода восхождений. Однако если мы
обнаружим два или большее число соуправителей, то согласно данному методу мы
будем использовать число градусов того из них, который проходит в момент
рождения через градус, расположенный ближе всего к восходящему. Если же два или
большее число соуправителей близки по числу градусов, то мы станем
придерживаться того из них, который наиболее тесно связан с центрами и группой.
Если, однако, расстояние от градуса, который занимает управитель, до градуса
обычного Гороскопа больше, чем расстояние до градуса соответствующей Середины
Неба, то мы будем использовать тот же самый показатель для определения Середины
Неба и затем установления других углов. 

3. Подразделения науки о картах рождения 

Если после данного вступления кто-нибудь попытался бы разделить просто в целях
упорядочения всю сферу генетлиалогической науки, то он бы обнаружил, что из всех
естественных и возможных предсказаний один раздел полностью касается событий,
предшествовавших рождению, и включает в себя рассказ о родителях; другой раздел
рассматривает события, имевшие место как до, так и после рождения и относящиеся
к сестрам и братьям; еще один имеет дело с событиями, одновременными с моментом
рождения, то есть предметом, который уже не является столь однородным и простым;
наконец, существует раздел, трактующий вещи, которые случаются после рождения, и
являющийся более сложным в его теоретической разработке. Среди предметов
изучения, одновременных с рождением, следует упомянуть пол) появление на свет
близнецов или большего числа новорожденных, монстров и детей, не способных к
долгой жизни. Вопросы, имеющие отношение к событиям, которые должны произойти
после рождения, касаются описания продолжительности жизни, ибо это не относится
о нежизнеспособных детях; формы тела и телесных недугов и ран; затем качества
ума и его болезней; затем всего, что связано с состоянием и положением в
обществе; после этого следует описание качества деятельности; затем супружества
и рождения детей; обществ, договоров и друзей; затем идет описание путешествий
и, наконец, причины смерти, что очень близко соприкасается с определением
продолжительности жизни, но по вполне разумным причинам стоит в самом конце всех
предметов изучения. Мы рассмотрим кратко каждый из них, объясняя, как уже
говорилось ранее, наряду с силой воздействия, но и саму методику исследования;
что же касается вздора, на который многие затрачивают немало труда и которому не
может быть дано даже сколько-нибудь правдоподобной оценки, то мы откажемся от
него в пользу главных естественных причин. Однако то, что может быть
предсказано, мы будем исследовать не на основании гадания, которое не могут
иметь обоснованного объяснения, а с помощью науки об аспектах звезд по отношению
к тем местам, с которыми они состоят в близости, что в общих чертах применимо
абсолютно ко всем случаям, это даст нам возможность избежать повторения при
обсуждении отдельных случаев. Прежде всего мы должны изучить место Зодиака,
соответствующее тому специальному разделу карты рождения, который является
предметом выяснения; например. Середину Неба для вопросов о деятельности или
положение Солнца при изучении вопроса об отце; затем мы должны провести
наблюдение за теми планетами, которые управляют интересующим нас местом пятью
описанными выше путями; если одна планета является хозяином во всех отношениях,
мы должны приписать ей управление предсказанием; в том случае когда это две или
три планеты, то управителем считаются те из них, которые обладают большими
правами. После этого в целях определения качества предсказания нам следует
рассмотреть характер самих планет и знаки, в которых они находятся, а также
места, сходные с ними. Для оценки важности события мы должны изучить их силу и
определить, активно ли их положение как в самом космосе, так и карте рождениям
или нет; так, они наиболее эффективны, коею с точки зрения космоса они
расположены в своих собственных или близких к ним областях и когда они восходят
и увеличиваются в своих градусах. Что касается карты рождения, то это происходит
тогда, когда они проходят через углы или знаки, которые восходят вслед за ними;
это особенно относится к главным из них, под которыми я подразумеваю знаки,
восходящий и кульминирующий. С точки зрения вселенной планеты обладают
наименьшей силой, когда они находятся в местах, либо принадлежащих другим
светилам, либо не связанных с ними, а также когда они находятся в западном
положении или являются попятными в своем движении; если говорить о карте
рождения, то это наблюдается при их отклонении от углов. Для определения времени
предсказываемого события в целом нам следует отметить, находятся ли они на
западе или на востоке по отношению к Солнцу и Гороскопу; так квадранты, которые
предшествуют каждому из них, равно как и те, что расположены диаметрально
противоположно, являются восточными, тоща как другие, которые следуют за ними,
являются западными. Мы должны также проследить, где находятся планеты: в углах
или в последующих знаках; так, если они расположены на Востоке или в углах, то
их сила наиболее выражена в начале; если же они стоят на Западе или в
последующих знаках, то их проявление замедленно.