Портал "Русская Профессиональная Астрология"
![](//top-fwz1.mail.ru/counter?id=4377)
![](//counter.rambler.ru/top100.cnt?pid=727)
![Астрологическая Консультационная Служба портала Русская Профессиональная Астрология](//Astrologer.ru/consulting/img/banner02.gif)
Subject: Re: Южная широта планеты
Date : 23 Jul 2004 12:11 GMT
From : Alexander P. Trunev [trounev] (trounev@rogers.com)
To : Albert R. Timashev [arta] (albert@timashev.ru)
AT> В Вашем сообщении есть сразу две неточности.
Привет, Альберт!
Почему только две? Все мое сообщение сплошная неточность, если учитывать, что в
нем ничего особенного не сообщается, кроме ссылки на книжку известного автора.
AT>> Дело не в слабости или силе планеты, при ее удалении от экватора, а в
AT>> том, что этот параметр вообще более значим, чем принято считать в
AT>> астрологии.... (declination)- зодиакальная широта ...
AT> Склонение (declination) - это ЭКВАТОРИАЛЬНАЯ широта, а не зодиакальная
AT> (эклиптическая).Советую получше изучить астрономию.
Это же неточность перевода, дорогой и уважаемый. Точно такая же, как у вас
получилась в свое время: "В моем переводе 2000 года в комментариях дается
ошибочная трактовка южного положения как имеющего отношения в эклиптической
широте...". Похвально, что самокритика развита у вас. Это свидетельствует о
большой широте ума.
В моем сообщении речь идет о плоскости declination-longituge, как ты сам
понимаешь. Но астрономию начну получше изучать прямо сейчас. Телескоп, вот,
только куплю и дождусь ясной погоды, а то у нас дожди все лето идут.
AT>> В этой плоскости возникают новые конфигурации, которые не имеют
AT>> интерпретации в обычной астрологии. Эти конфигурации влияют на характер и
AT>> психику натива, и т.о. вносят новое качество в натальную астрологию,
AT>> которая при этом значительно усложняется.
AT>> Средневековые астрологи об этом, конечно, не знали, но интуитивно
AT>> догадывались.
AT> И здесь опять Вы неправы.
AT> Соотношение параллели в древности было известно как "согласие в силе", а
AT> знаки, находящиеся на одинаковом склонении от экватора,
AT> назывались "видящими друг друга".
AT> Соотношение контр-параллели в древности было известно как "согласие в
AT> поясе зодиака", а знаки, находящиеся на противоположных склонениях от
AT> экватора, назывались "слышашие друг друга".
И все это называется качественный анализ. Т.е. древние НЕ ЗНАЛИ как использовать
параметр широты для описания характера натива. Да и современные астрологи этого
все еще в полной мере не знают. А если и знают, то скрывают друг от друга и от
астрологической общественности;))
AT>Советую получше изучить традиционную астрологию, а то, право, даже неудобно,
AT> что человек, считающий себя профессиональным астрологом, допускает подобные
AT> неточности в своих сообщения.
В мире есть только один профессиональный астролог - это А. Тимашев. Остальные
все так себе, баловством разным занимаются, да книжки пишут. Но даже и
единственный профессиональный астролог все равно допускает в своих сообщениях не
только неточности, но и вопиющие ошибки, особенно в трактовках некоторых
хорарных карт;))
AT>Это, действительно, заслуживающее внимания исследование, с которым лично я
AT> ознакомился с большим интересом, поэтому я даже приведу здесь ссылку на AT>
AT> книгу господина Гибсона:
AT> Signs of Mental Illness: An Astrological and Psychiatric Breakthrough
AT> by Mitchell E. Gibson
С этого и надо было начинать. Видно сразу, что человек умеет читать, имеет
книжку под рукой, заглянул в нее один раз, но с большим интересом. А то другие и
заглянуть не удосужаться, а сразу с критикой нападают.
С уважением,
АП
![](/img/blank.gif)